revistapoble.netrevistapoble.net
  • Municipios
    • Ciutat de Castelló
    • Vila-real
    • Burriana
    • Onda
    • Betxí
    • L’Alcora
    • Les Alqueries
    • Almassora
    • Oropesa del Mar
    • Benicàssim
    • Nules
    • La Vall d’Uixó
    • Altres localitats
      • Vinarós
      • Benicarló
      • Peñíscola
      • Morella
    • *Mancomunitat ESPADÀ-MILLARS
    • *Mancomunitat RIU MILLARS
    • Ciutat de Castelló
    • Vila-real
    • Burriana
    • Onda
    • Betxí
    • L’Alcora
    • Les Alqueries
    • Almassora
    • Oropesa del Mar
    • Benicàssim
    • La Vall d’Uixó
    • Nules
    • Altres localitats
      • Vinarós
      • Benicarló
      • Peñíscola
      • Morella
    • *Mancomunitat ESPADÀ-MILLARS
    • *Mancomunitat RIU MILLARS
    COMARQUESPROVÍNCIARIU MILLARS

    Nou ajudes per a l’enderrocament, impulsades per la Diputació de Castelló per millorar els edificis municipals

    COMARQUESMAESTRATVILA-REAL

    Teatre vila-realenc a Vistabella del Maestrat

    COMARQUESOROPESA DEL MARPROVÍNCIA

    Ciudadanos exige trenes: Araceli de Moya reclama una red de cercanías cada media hora

    MontanejosRIU MILLARS

    Así previene Montanejos el fuego: tecnología pionera 24/7 para anticiparse al riesgo de incendios

  • Noticias
    • Provincia de Castellón
    • Comunitat Valenciana
    • Nacional
    • Internacional
    • Provincia de Castellón
    • Comunitat Valenciana
    • Nacional
    • Internacional
    Comunitat ValencianaINFORMACIÓ AUTONÒMICA

    La Generalitat resuelve los procesos de empleo público pendientes desde 2017 que afectan a más de 53.000 profesionales sanitarios

    INFORMACIÓ GENERAL

    L’oniomania: quan comprar deixa de ser un plaer i esdevé un problema

    EntrevistasINFORMACIÓ GENERALTecnologia

    Cristian Canton (BSC): “D’aquí a un temps, la IA serà com l’electricitat, l’aigua i el gas”

    INFORMACIÓ GENERAL

    Com funciona el testament hològraf?

  • Deportes
    • Villarreal CF
    • BOLETÍN VILLARREAL CF
    • CD Castellón
    • Fútbol
    • Amics Castelló
    • Atletismo
    • Carreras Populares
    • 100 anys en 24 imatges en groc
    • Otros
    • Villarreal CF
    • BOLETÍN VILLARREAL CF
    • CD Castellón
    • Fútbol
    • Amics Castelló
    • Atletismo
    • Carreras Populares
    • 100 anys en 24 imatges en groc
    • Otros
    Sandalias Maverick campeón de las 24 Horas de Baloncesto de Vila-real
    ESPORTSVILA-REAL

    Las 24 Horas de Baloncesto de Vila-real cierran el verano y dan paso a las fiestas patronales

    ESPORTSOROPESA DEL MAR

    Éxito rotundo en la XXI edición de la Volta a Peu Vila d’Orpesa 2025

    Carreras popularesESPORTSPROVÍNCIA

    Penyagolosa Trails ya tiene fecha para su próxima edición: el 18 de abril de 2026

    Cuadra Fernández el árbitro maldito para el Villarreal vuelve a la Cerámica
    ESPORTSVILLARREAL C.F.

    VIDEO| Cuadra Fernández el árbitro que dejó al Villarreal sin Supercopa vuelve a la Cerámica

  • Secciones
    • *VILA-REAL EN FESTES: SANT PASQUAL 2025
    • *LA BODEGUETA DE POBLE
    • Vila-real Talent
    • Especial Magdalena 2025
    • Especial Falles Burriana 2025
    • Especial Dana 2024
    • Vila-real, 750é aniversari
    • Motor
    • Gastronomía
    • Moda
    • Belleza
    • Turismo
    • Mascotas/animales
    • Medio ambiente
    • Punt de la Festa 2024
    • Premis Poble
    • Nadal
    • *VILA-REAL EN FESTES: SANT PASQUAL 2025
    • *LA BODEGUETA DE POBLE
    • Vila-real Talent
    • Especial Magdalena 2025
    • Especial Falles Burriana 2025
    • Especial Dana 2024
    • Vila-real, 750é aniversari
    • Motor
    • Gastronomía
    • Moda
    • Belleza
    • Turismo
    • Mascotas/animales
    • Medio ambiente
    • Punt de la Festa 2024
    • Nadal
    • Premis Poble
    Multas por exceso de velocidad en Castellón
    MOTORPROVÍNCIA

    La operación salida de julio se salda con 235 multas por día por exceso de velocidad en Castellón

    Multas por exceso de velocidad en Castellón
    MOTORPROVÍNCIA

    La operación salida de julio se salda con 235 multas por día por exceso de velocidad en Castellón

    Motorocasión Castellón 2025
    CIUTAT DE CASTELLÓMOTOR

    Motorocasión Castellón 2025: una cita clave para el sector del automóvil

    VespAzahar Castellón 2025
    CIUTAT DE CASTELLÓMOTOR

    Castellón vibra con motores clásicos: arranca la XIV edición de VespAzahar

  • Cultura
    • Cine
    • Teatro
    • Libros
    • Fiestas
    • Televisión
    • Música
    • Arte
    • Cine
    • Música
    • Arte
    • Teatro
    • Libros
    • Fiestas
    • Televisión
    CULTURAVILA-REAL

    L’Escola Municipal de Dansa de Vila-real obri matrícula, però el Teatre haurà d’esperar

    CULTURAVILA-REAL

    L’Escola Municipal de Dansa de Vila-real obri matrícula, però el Teatre haurà d’esperar

    CIUTAT DE CASTELLÓCULTURA

    Del Quijote a Mastroianni: así será la programación de otoño del Paranimf de la UJI

    BETXÍCULTURA

    Betxí viurà el 27é Festival Bagatge amb una edició variada i dos muntatges itinerants 

  • Poble tv
    • Villarreal CF
    • Fiestas
    • Entrevistas
    • Actuaciones
    • Premis Poble
    • Barri a Barri
    • Punt de la festa
    • Nadal
    • Villarreal CF
    • Fiestas
    • Entrevistas
    • Actuaciones
    • Premis Poble
    • Barri a Barri
    • Punt de la festa
    • Nadal
  • Galería
  • Tienda
Lectura: Normalització Lingüística aconsegueix que Vila-real aparega ben escrit al motor de mapes Bing i al material de Correos
Compartir
0

No hay productos en el carrito.

Notificación Mostrar más
Últimas noticias
Barra lliure gratis per a les festes de Vila-real
VILA-REAL
Les AMPA de Vila-real rebutgen la campanya municipal per a ajornar l’inici de les classes: «No se’ns ha consultat»
VILA-REAL
Vila-real «estudia» medidas para aliviar la tasa de basuras ante la inminencia de los primeros recibos
VILA-REAL
Carteles de conciertos de este fin de semana en la provincia de Castellón
Guía de conciertos del fin de semana en la provincia de Castellón
BURRIANA CIUTAT DE CASTELLÓ L'ALCORA PROVÍNCIA SEGORBE VILA-REAL
L’Escola Municipal de Dansa de Vila-real obri matrícula, però el Teatre haurà d’esperar
CULTURA VILA-REAL
Automóvil club británico
Automóvil club británico
revistapoble.netrevistapoble.net
0
  • Account
  • Membership List
  • Registration
  • Municipios
    • Ciutat de Castelló
    • Vila-real
    • Burriana
    • Onda
    • Betxí
    • L’Alcora
    • Les Alqueries
    • Almassora
    • Oropesa del Mar
    • Benicàssim
    • Nules
    • La Vall d’Uixó
    • Altres localitats
    • *Mancomunitat ESPADÀ-MILLARS
    • *Mancomunitat RIU MILLARS
  • Noticias
    • Provincia de Castellón
    • Comunitat Valenciana
    • Nacional
    • Internacional
  • Deportes
    • Villarreal CF
    • BOLETÍN VILLARREAL CF
    • CD Castellón
    • Fútbol
    • Amics Castelló
    • Atletismo
    • Carreras Populares
    • 100 anys en 24 imatges en groc
    • Otros
  • Secciones
    • *VILA-REAL EN FESTES: SANT PASQUAL 2025
    • *LA BODEGUETA DE POBLE
    • Vila-real Talent
    • Especial Magdalena 2025
    • Especial Falles Burriana 2025
    • Especial Dana 2024
    • Vila-real, 750é aniversari
    • Motor
    • Gastronomía
    • Moda
    • Belleza
    • Turismo
    • Mascotas/animales
    • Medio ambiente
    • Punt de la Festa 2024
    • Premis Poble
    • Nadal
  • Cultura
    • Cine
    • Teatro
    • Libros
    • Fiestas
    • Televisión
    • Música
    • Arte
  • Poble tv
    • Villarreal CF
    • Fiestas
    • Entrevistas
    • Actuaciones
    • Premis Poble
    • Barri a Barri
    • Punt de la festa
    • Nadal
  • Galería
  • Tienda
¿Tienes una cuenta existente? Iniciar sesión
Síganos
  • Account
  • Membership List
  • Registration
© 1995-2023 VComunicació i Disseny, S.L. / Revista Poble
revistapoble.net > BLOG > VILA-REAL > Normalització Lingüística aconsegueix que Vila-real aparega ben escrit al motor de mapes Bing i al material de Correos
VILA-REAL

Normalització Lingüística aconsegueix que Vila-real aparega ben escrit al motor de mapes Bing i al material de Correos

Revista Poble hace 7 años
Compartir
COMPARTIR

La Regidoria de Normalització Lingüística de Vila -real continua assolint nous avanços perquè el nom de la ciutat s’utilitze correctament i aparega ben escrit en l’àmbit públic i social

Després dels primers progressos, quan la Regidoria que dirigeix ​​Santi Cortells va aconseguir que el topònim aparegués ben escrit i ubicat a les xarxes socials, l’edil es va marcar altres reptes més ambiciosos, com que el principal motor de mapes Bing, del qual es proveeixen múltiples cercadors i webs a internet, fes servir la nomenclatura única i oficial Vila -real, amb guió i -r minúscula. Després de diversos mesos d’espera i reivindicació, l’empresa finalment ha instaurat en tots els seus mapes el nom de la ciutat tal com es va decidir per majoria absoluta al Ple municipal fa ara 12 anys.

“Tot i que les grans empreses no ens solen donar resposta oficial a les nostres peticions, hem comprovat que han procedit a donar resposta a la nostra demanda”, indica Cortells, alhora que assegura que “a partir d’ací, hem iniciat un procediment per aconseguir que es normalitzen altres espais de la ciutat, que en els mapes virtuals continuen apareixent únicament en castellà”.

L’edil reconeix que “no ha estat fàcil, a banda de les cartes certificades que enviem periòdicament i la pressió dels veïns, també he hagut de trucar personalment a Irlanda, Luxemburg i altres punts on es troben ubicades les sucursals d’aquestes empreses que utilitzen malament el nom per explicar-los la situació”.

No obstant això, entre aquells ens que escriuen de manera incorrecta el topònim de la ciutat, no només es troben firmes de fora del país. «Correos, una companyia situada pràcticament al costat de casa, seguia utilitzant fins fa poques setmanes la denominació doble Villarreal- Vila -real, tot i que la denominació única és Vila -real«, apunta.

Després de dirigir-se a l’oficina local, Cortells va recórrer a la direcció general de València i poc després, els usuaris ja poden observar, quan envien una carta certificada, que tant en els tiquets i factures que es generen, com en els adhesius, segells i impresos resultants que s’adossen a la carta, apareix únicament el nom Vila -real.

“Agraïm molt que hagen fet aquest pas, perquè tot el que ix de la nostra ciutat a l’exterior projecta una imatge i fins ara, amb la doble denominació es produïa un engany”, assenyala, “ara, tothom coneixerà el nom oficial”.

La campanya iniciada recentment perquè els mateixos veïns enviaren cartes -que es poden descarregar a l’apartat de Normalització Lingüística del web municipal (www.vila-real.es)- es mantindrà perquè «qui ho desitge puga imprimir les missives i enviar-les directament a les entitats que ho consideren, ja que sabem que els ciutadans són molt conscients de la situació, fruit d’això són les prop de 500 incidències que hem rebut des de la posada en marxa de la campanya El nom és Vila -real, a través de Whatsapp (606395976), el telèfon o el correu electrònic”.

“Seguirem treballant i insistint, com hem fet fins ara, perquè altres empreses reincidents corregisquen l’ús del topònim, com Renfe, Aemet, empreses d’autobús, concessionaris, immobiliàries o mitjans de comunicació, entre d’altres”, apunta i anima els veïns a canviar la seua ubicació a Facebook a la nova geolocalització. «El nostre nom és la nostra marca i hem de cuidar-la«, conclou.

You Might Also Like

Barra lliure gratis per a les festes de Vila-real

Les AMPA de Vila-real rebutgen la campanya municipal per a ajornar l’inici de les classes: «No se’ns ha consultat»

Vila-real «estudia» medidas para aliviar la tasa de basuras ante la inminencia de los primeros recibos

Guía de conciertos del fin de semana en la provincia de Castellón

L’Escola Municipal de Dansa de Vila-real obri matrícula, però el Teatre haurà d’esperar

Revista Poble 29/10/2018
Compartir
Artículo anterior El Col•legi públic d’Infantil i Primària Recaredo Centelles de la Vall d’Uixó consolida el Pedibus per al curs 2018-19
Artículo siguiente Nules promociona els seus museus amb un pla didàctic renovat
Conciertos fiestas Virgen de Gracia Vila-real

También podría gustarte

Barra lliure gratis per a les festes de Vila-real

hace 1 hora

Les AMPA de Vila-real rebutgen la campanya municipal per a ajornar l’inici de les classes: «No se’ns ha consultat»

hace 2 horas

Vila-real «estudia» medidas para aliviar la tasa de basuras ante la inminencia de los primeros recibos

hace 2 horas
Carteles de conciertos de este fin de semana en la provincia de Castellón

Guía de conciertos del fin de semana en la provincia de Castellón

hace 2 horas

Sobre nosaltres

  • Política de cookies (UE)
  • Avisos Legals
  • Términos y condiciones
  • Política de Privacidad
  • Contacte
  • vcomunicacio.com
revistapoble.netrevistapoble.net

Poble

Eliminado de la lista de lectura

Deshacer
¡Bienvenido de vuelta!

Inicia sesión en tu cuenta.

Registro ¿Perdiste tu contraseña?