revistapoble.netrevistapoble.net
  • Municipios
    • Ciutat de Castelló
    • Vila-real
    • Burriana
    • Onda
    • Betxí
    • L’Alcora
    • Les Alqueries
    • Almassora
    • Oropesa del Mar
    • Benicàssim
    • Nules
    • La Vall d’Uixó
    • Altres localitats
      • Vinarós
      • Benicarló
      • Peñíscola
      • Morella
    • *Mancomunitat ESPADÀ-MILLARS
    • *Mancomunitat RIU MILLARS
    • Ciutat de Castelló
    • Vila-real
    • Burriana
    • Onda
    • Betxí
    • L’Alcora
    • Les Alqueries
    • Almassora
    • Oropesa del Mar
    • Benicàssim
    • La Vall d’Uixó
    • Nules
    • Altres localitats
      • Vinarós
      • Benicarló
      • Peñíscola
      • Morella
    • *Mancomunitat ESPADÀ-MILLARS
    • *Mancomunitat RIU MILLARS
    ESPADÀ-MILLARS

    Cortes de Arenoso consolida su apuesta por el deporte y la naturaleza con el éxito del Trail Cabezo de las Cruces

    COMARQUESESPADÀ-MILLARSPROVÍNCIARIU MILLARSTURISME

    La Cámara de Comercio de Castellón y los Grupos de Acción Local firman un acuerdo para impulsar a las empresas turísticas

    RIU MILLARS

    Cortes de Arenoso recibe el Premio «Buen Gobierno» de la FVMP por su innovador proyecto de salud pública

    COMARQUESL’ALCALATENPROVÍNCIA

    VÍDEO | Els Pelegrins de Les Useres tornen a posar-se en camí cap al Penyagolosa en una jornada de tradició i silenci

  • Noticias
    • Provincia de Castellón
    • Comunitat Valenciana
    • Nacional
    • Internacional
    • Provincia de Castellón
    • Comunitat Valenciana
    • Nacional
    • Internacional
    Comunitat Valenciana

    José Muñoz acusa al Consell de carecer de “proyecto propio” y reclama que la Comunitat recupere peso político en España

    INFORMACIÓ GENERALNacional

    La trampa del petroli: si gastem més renovables i menys cru per càpita, per què continua condicionant l’economia?

    INFORMACIÓ GENERALNacional

    Los municipios con más demanda para comprar vivienda en los primeros meses de 2026

    GastronomiaINFORMACIÓ GENERAL

    El cremaet perfecte: física i química (i plaer) d’un ritual valencià

  • Deportes
    • Villarreal CF
    • BOLETÍN VILLARREAL CF
    • CD Castellón
    • Fútbol
    • Amics Castelló
    • Atletismo
    • Carreras Populares
    • 100 anys en 24 imatges en groc
    • Otros
    • Villarreal CF
    • BOLETÍN VILLARREAL CF
    • CD Castellón
    • Fútbol
    • Amics Castelló
    • Atletismo
    • Carreras Populares
    • 100 anys en 24 imatges en groc
    • Otros
    ESPORTSVILA-REAL

    Gran jornada de pilota valenciana a Vila-real amb el X Trofeu Villarreal CF

    CD Castellón 1-2 Córdoba CF
    CD CastellonESPORTS

    CD Castellón 1-2 Córdoba CF: La falta de efectividad condena al Castellón frente al Córdoba.

    Posibles entrenadores del Villarreal
    ESPORTSVILLARREAL C.F.

    ENCUESTA| ¿Qué entrenador es el idóneo para el Villarreal CF a partir de la próxima temporada?

    Málaga CF 2-3 CD Castellón
    CD CastellonESPORTS

    Málaga CF 2-3 CD Castellón: El Castellón asalta la Rosaleda con tres goles de Cala

  • Secciones
    • -Especial Magdalena (gaiates, notícies i Bodegueta)
    • -Especial Falles Burriana (falles, notícies i Bodegueta)
    • PREMIS POBLE
    • Vila-real Talent
    • Motor
    • Gastronomía
    • Moda
    • Belleza
    • Turismo
    • Mascotas/animales
    • Medio ambiente
    • Nadal
    • Vila-real en festes: Sant Pasqual 2025
    • Vila-real, 750é aniversari
    • -Especial Magdalena (gaiates, notícies i Bodegueta)
    • -Especial Falles Burriana (falles, notícies i Bodegueta)
    • Premis Poble
    • Vila-real Talent
    • Motor
    • Gastronomía
    • Moda
    • Belleza
    • Turismo
    • Mascotas/animales
    • Medio ambiente
    • Nadal
    • VILA-REAL EN FESTES: SANT PASQUAL 2025
    • Vila-real, 750é aniversari
    CIUTAT DE CASTELLÓMODA

    Castelló es convertirà este dissabte en la capital de la moda amb la presentació de MODAVISIÓN Castelló 2026

    CIUTAT DE CASTELLÓMODA

    Castelló es convertirà este dissabte en la capital de la moda amb la presentació de MODAVISIÓN Castelló 2026

    MODA

    Les tendències de moda per a la tardor-hivern 2025-2026: elegància, textures i consciència

    Multas por exceso de velocidad en Castellón
    MOTORPROVÍNCIA

    La operación salida de julio se salda con 235 multas por día por exceso de velocidad en Castellón

  • Cultura
    • Cine
    • Teatro
    • Libros
    • Fiestas
    • Televisión
    • Música
    • Arte
    • Cine
    • Música
    • Arte
    • Teatro
    • Libros
    • Fiestas
    • Televisión
    CIUTAT DE CASTELLÓCULTURA

    La empatía del Alzheimer y las confesiones íntimas de Máximo Huerta llenan la ‘Fira del Llibre’ en la firma de ‘Mamá está dormida’

    CIUTAT DE CASTELLÓCULTURA

    La empatía del Alzheimer y las confesiones íntimas de Máximo Huerta llenan la ‘Fira del Llibre’ en la firma de ‘Mamá está dormida’

    CIUTAT DE CASTELLÓCULTURA

    El concierto “Cantate Mariae” de las Fiestas de la Mare de Déu del Lledó vuelve a emocionar a un ‘devoto’ auditorio

    CIUTAT DE CASTELLÓCULTURA

    Antonio Mercero, Rosario Raro y Juan del Val marcan la recta final de la ‘Fira del llibre de Castelló’

  • Poble tv
    • PREMIS POBLE
    • Villarreal CF
    • Fiestas
    • Entrevistas
    • Actuaciones
    • Barri a Barri
    • Punt de la festa
    • Nadal
    • Villarreal CF
    • Fiestas
    • Entrevistas
    • Actuaciones
    • Premis Poble
    • Barri a Barri
    • Punt de la festa
    • Nadal
  • Galería
  • Tienda
Lectura: Normalització Lingüística aconsegueix que Vila-real aparega ben escrit al motor de mapes Bing i al material de Correos
Compartir
0

No hay productos en el carrito.

Notificación Mostrar más
Últimas noticias
‘La festa de la Rosa’ retoma su camino para convertirse en bien de interés cultural (BIC)
CIUTAT DE CASTELLÓ
Descubre dónde están las 36 banderas azules que ondearán en las playas de Castellón este verano 2026
Comunitat Valenciana PROVÍNCIA
El President sitúa el arranque de las obras del nuevo Hospital General de Castellón entre ‘finales de año, principios del próximo’
CIUTAT DE CASTELLÓ EN PORTADA
La playa del Serradal recupera su bandera azul y Castelló logra la excelencia en sus tres playas
CIUTAT DE CASTELLÓ EN PORTADA
Falomir situa les entitats socials en el centre de la seua agenda amb una ronda de visites per a reforçar la col·laboració
L'ALCORA
Automóvil club británico
Automóvil club británico
revistapoble.netrevistapoble.net
0
  • Account
  • Membership List
  • Registration
  • Municipios
    • Ciutat de Castelló
    • Vila-real
    • Burriana
    • Onda
    • Betxí
    • L’Alcora
    • Les Alqueries
    • Almassora
    • Oropesa del Mar
    • Benicàssim
    • Nules
    • La Vall d’Uixó
    • Altres localitats
    • *Mancomunitat ESPADÀ-MILLARS
    • *Mancomunitat RIU MILLARS
  • Noticias
    • Provincia de Castellón
    • Comunitat Valenciana
    • Nacional
    • Internacional
  • Deportes
    • Villarreal CF
    • BOLETÍN VILLARREAL CF
    • CD Castellón
    • Fútbol
    • Amics Castelló
    • Atletismo
    • Carreras Populares
    • 100 anys en 24 imatges en groc
    • Otros
  • Secciones
    • -Especial Magdalena (gaiates, notícies i Bodegueta)
    • -Especial Falles Burriana (falles, notícies i Bodegueta)
    • PREMIS POBLE
    • Vila-real Talent
    • Motor
    • Gastronomía
    • Moda
    • Belleza
    • Turismo
    • Mascotas/animales
    • Medio ambiente
    • Nadal
    • Vila-real en festes: Sant Pasqual 2025
    • Vila-real, 750é aniversari
  • Cultura
    • Cine
    • Teatro
    • Libros
    • Fiestas
    • Televisión
    • Música
    • Arte
  • Poble tv
    • PREMIS POBLE
    • Villarreal CF
    • Fiestas
    • Entrevistas
    • Actuaciones
    • Barri a Barri
    • Punt de la festa
    • Nadal
  • Galería
  • Tienda
¿Tienes una cuenta existente? Iniciar sesión
Síganos
  • Account
  • Membership List
  • Registration
© 1995-2023 VComunicació i Disseny, S.L. / Revista Poble
revistapoble.net > BLOG > VILA-REAL > Normalització Lingüística aconsegueix que Vila-real aparega ben escrit al motor de mapes Bing i al material de Correos
VILA-REAL

Normalització Lingüística aconsegueix que Vila-real aparega ben escrit al motor de mapes Bing i al material de Correos

Revista Poble hace 8 años
Compartir
COMPARTIR

La Regidoria de Normalització Lingüística de Vila -real continua assolint nous avanços perquè el nom de la ciutat s’utilitze correctament i aparega ben escrit en l’àmbit públic i social

Després dels primers progressos, quan la Regidoria que dirigeix ​​Santi Cortells va aconseguir que el topònim aparegués ben escrit i ubicat a les xarxes socials, l’edil es va marcar altres reptes més ambiciosos, com que el principal motor de mapes Bing, del qual es proveeixen múltiples cercadors i webs a internet, fes servir la nomenclatura única i oficial Vila -real, amb guió i -r minúscula. Després de diversos mesos d’espera i reivindicació, l’empresa finalment ha instaurat en tots els seus mapes el nom de la ciutat tal com es va decidir per majoria absoluta al Ple municipal fa ara 12 anys.

“Tot i que les grans empreses no ens solen donar resposta oficial a les nostres peticions, hem comprovat que han procedit a donar resposta a la nostra demanda”, indica Cortells, alhora que assegura que “a partir d’ací, hem iniciat un procediment per aconseguir que es normalitzen altres espais de la ciutat, que en els mapes virtuals continuen apareixent únicament en castellà”.

L’edil reconeix que “no ha estat fàcil, a banda de les cartes certificades que enviem periòdicament i la pressió dels veïns, també he hagut de trucar personalment a Irlanda, Luxemburg i altres punts on es troben ubicades les sucursals d’aquestes empreses que utilitzen malament el nom per explicar-los la situació”.

No obstant això, entre aquells ens que escriuen de manera incorrecta el topònim de la ciutat, no només es troben firmes de fora del país. «Correos, una companyia situada pràcticament al costat de casa, seguia utilitzant fins fa poques setmanes la denominació doble Villarreal- Vila -real, tot i que la denominació única és Vila -real«, apunta.

Després de dirigir-se a l’oficina local, Cortells va recórrer a la direcció general de València i poc després, els usuaris ja poden observar, quan envien una carta certificada, que tant en els tiquets i factures que es generen, com en els adhesius, segells i impresos resultants que s’adossen a la carta, apareix únicament el nom Vila -real.

“Agraïm molt que hagen fet aquest pas, perquè tot el que ix de la nostra ciutat a l’exterior projecta una imatge i fins ara, amb la doble denominació es produïa un engany”, assenyala, “ara, tothom coneixerà el nom oficial”.

La campanya iniciada recentment perquè els mateixos veïns enviaren cartes -que es poden descarregar a l’apartat de Normalització Lingüística del web municipal (www.vila-real.es)- es mantindrà perquè «qui ho desitge puga imprimir les missives i enviar-les directament a les entitats que ho consideren, ja que sabem que els ciutadans són molt conscients de la situació, fruit d’això són les prop de 500 incidències que hem rebut des de la posada en marxa de la campanya El nom és Vila -real, a través de Whatsapp (606395976), el telèfon o el correu electrònic”.

“Seguirem treballant i insistint, com hem fet fins ara, perquè altres empreses reincidents corregisquen l’ús del topònim, com Renfe, Aemet, empreses d’autobús, concessionaris, immobiliàries o mitjans de comunicació, entre d’altres”, apunta i anima els veïns a canviar la seua ubicació a Facebook a la nova geolocalització. «El nostre nom és la nostra marca i hem de cuidar-la«, conclou.

You Might Also Like

Pérez Llorca asegura a Revista Poble que las obras del centro de salud Torrehermosa comenzaran «en cuanto den la licencia»

FOTOS I Xarrada de Marina Marroquí, educadora social i especialista en violència de gènere

Un jugador de la Premier League reabre el antiguo Touché

Pablo Carceller, el vila-realenc al volant de l’Airbnb de les motos

Programación taurina de las fiestas de Vila-real 2026

Revista Poble 29/10/2018
Compartir
Artículo anterior El Col•legi públic d’Infantil i Primària Recaredo Centelles de la Vall d’Uixó consolida el Pedibus per al curs 2018-19
Artículo siguiente Nules promociona els seus museus amb un pla didàctic renovat

También podría gustarte

Pérez Llorca asegura a Revista Poble que las obras del centro de salud Torrehermosa comenzaran «en cuanto den la licencia»

hace 5 horas

FOTOS I Xarrada de Marina Marroquí, educadora social i especialista en violència de gènere

hace 10 horas

Un jugador de la Premier League reabre el antiguo Touché

hace 10 horas

Pablo Carceller, el vila-realenc al volant de l’Airbnb de les motos

hace 11 horas

Sobre nosaltres

  • Política de cookies (UE)
  • Avisos Legals
  • Términos y condiciones
  • Política de Privacidad
  • Contacte
  • vcomunicacio.com
revistapoble.netrevistapoble.net

Poble

Eliminado de la lista de lectura

Deshacer
¡Bienvenido de vuelta!

Inicia sesión en tu cuenta.

Registro ¿Perdiste tu contraseña?