revistapoble.netrevistapoble.net
  • Municipios
    • Ciutat de Castelló
    • Vila-real
    • Burriana
    • Onda
    • Betxí
    • L’Alcora
    • Les Alqueries
    • Almassora
    • Oropesa del Mar
    • Benicàssim
    • Nules
    • La Vall d’Uixó
    • Altres localitats
      • Vinarós
      • Benicarló
      • Peñíscola
      • Morella
    • *Mancomunitat ESPADÀ-MILLARS
    • *Mancomunitat RIU MILLARS
    • Ciutat de Castelló
    • Vila-real
    • Burriana
    • Onda
    • Betxí
    • L’Alcora
    • Les Alqueries
    • Almassora
    • Oropesa del Mar
    • Benicàssim
    • La Vall d’Uixó
    • Nules
    • Altres localitats
      • Vinarós
      • Benicarló
      • Peñíscola
      • Morella
    • *Mancomunitat ESPADÀ-MILLARS
    • *Mancomunitat RIU MILLARS
    Villamalur
    COMARQUESESPADÀ-MILLARS

    Vicepresidente Héctor Folgado visita Villamalur y destaca las mejoras en el frontón mientras se impulsa la ampliación de la CV-202

    ALMASSORACOMARQUESPROVÍNCIA

    Almassora pone en valor la labor del Sindicato de Aigües del Millars en un año con importante reserva hídrica

    RIU MILLARS

    Cortes de Arenoso logra el aval histórico del Consell para ampliar la planta embotelladora y “crear empleo, ganar población y sembrar futuro”

    COMARQUESPROVÍNCIAVILA-REAL

    Iniciativa celebra a Vila-real el Congrés de la Supracomarca del Nord i elegeix portaveus a Cristian Iserte i Núria Isern

  • Noticias
    • Provincia de Castellón
    • Comunitat Valenciana
    • Nacional
    • Internacional
    • Provincia de Castellón
    • Comunitat Valenciana
    • Nacional
    • Internacional
    Comunitat Valenciana

    La incorporación de la asignatura ‘Unión Europea’ como materia optativa

    BLOGINFORMACIÓ GENERAL

    Un estudio refleja las experiencias sociales de jugar con Barbie

    INFORMACIÓ GENERALSALUD

    ¿Cómo cuidar los pies si caminamos mucho?

    INFORMACIÓ GENERAL

    El 11% de las viviendas vendidas en el cuarto trimestre no estuvo ni una semana anunciada

  • Deportes
    • Villarreal CF
    • BOLETÍN VILLARREAL CF
    • CD Castellón
    • Fútbol
    • Amics Castelló
    • Atletismo
    • Carreras Populares
    • 100 anys en 24 imatges en groc
    • Otros
    • Villarreal CF
    • BOLETÍN VILLARREAL CF
    • CD Castellón
    • Fútbol
    • Amics Castelló
    • Atletismo
    • Carreras Populares
    • 100 anys en 24 imatges en groc
    • Otros
    España vs Serbia estadio de la Cerámica
    ESPORTSVILA-REAL

    VIDEO| Ovación para exgroguets y pitada para otros en el España vs Serbia de La Cerámica

    Albacete vs Castellón
    CD CastellonESPORTS

    Albacete – Castellón: Más de 1000 orelluts acompañarán al equipo en el Estadio Municipal Carlos Belmonte

    ESPORTSVILA-REAL

    España se mide a Serbia en Vila-real en un ensayo clave antes del Mundial

    CD Castellón 1-1 Cultural y Deportiva Leonesa
    CD CastellonESPORTS

    CD Castellón 1-1 Cultural y Deportiva Leonesa: Un penalti inventado impide la victoria albinegra

  • Secciones
    • -Especial Magdalena (gaiates, notícies i Bodegueta)
    • -Especial Falles Burriana (falles, notícies i Bodegueta)
    • PREMIS POBLE
    • Vila-real Talent
    • Motor
    • Gastronomía
    • Moda
    • Belleza
    • Turismo
    • Mascotas/animales
    • Medio ambiente
    • Nadal
    • Vila-real en festes: Sant Pasqual 2025
    • Vila-real, 750é aniversari
    • -Especial Magdalena (gaiates, notícies i Bodegueta)
    • -Especial Falles Burriana (falles, notícies i Bodegueta)
    • Premis Poble
    • Vila-real Talent
    • Motor
    • Gastronomía
    • Moda
    • Belleza
    • Turismo
    • Mascotas/animales
    • Medio ambiente
    • Nadal
    • VILA-REAL EN FESTES: SANT PASQUAL 2025
    • Vila-real, 750é aniversari
    CIUTAT DE CASTELLÓMODA

    Castelló es convertirà este dissabte en la capital de la moda amb la presentació de MODAVISIÓN Castelló 2026

    CIUTAT DE CASTELLÓMODA

    Castelló es convertirà este dissabte en la capital de la moda amb la presentació de MODAVISIÓN Castelló 2026

    MODA

    Les tendències de moda per a la tardor-hivern 2025-2026: elegància, textures i consciència

    Multas por exceso de velocidad en Castellón
    MOTORPROVÍNCIA

    La operación salida de julio se salda con 235 multas por día por exceso de velocidad en Castellón

  • Cultura
    • Cine
    • Teatro
    • Libros
    • Fiestas
    • Televisión
    • Música
    • Arte
    • Cine
    • Música
    • Arte
    • Teatro
    • Libros
    • Fiestas
    • Televisión
    CIUTAT DE CASTELLÓCULTURA

    Expectación ante la ‘visita’ de la Dotora 2.0 Professional, La Tía Visantica’, en el Teatro Principal de Castellón

    CIUTAT DE CASTELLÓCULTURA

    Expectación ante la ‘visita’ de la Dotora 2.0 Professional, La Tía Visantica’, en el Teatro Principal de Castellón

    CULTURAONDATurismo

    Onda propone visitas teatralizadas a su historia en una Pascua que conjuga tradición, ocio y solemnidad

    CIUTAT DE CASTELLÓCULTURA

    El Salón del Cómic y el Libro Infantil y Juvenil llena la Plaza Mayor

  • Poble tv
    • PREMIS POBLE
    • Villarreal CF
    • Fiestas
    • Entrevistas
    • Actuaciones
    • Barri a Barri
    • Punt de la festa
    • Nadal
    • Villarreal CF
    • Fiestas
    • Entrevistas
    • Actuaciones
    • Premis Poble
    • Barri a Barri
    • Punt de la festa
    • Nadal
  • Galería
  • Tienda
Lectura: Normalització Lingüística aconsegueix que Vila-real aparega ben escrit al motor de mapes Bing i al material de Correos
Compartir
0

No hay productos en el carrito.

Notificación Mostrar más
Últimas noticias
Sanidad detecta 317 casos de cáncer de colon en 2025 gracias al programa de cribado y más de 5.200 lesiones precursoras
Comunitat Valenciana INFORMACIÓ AUTONÒMICA
Expectación ante la ‘visita’ de la Dotora 2.0 Professional, La Tía Visantica’, en el Teatro Principal de Castellón
CIUTAT DE CASTELLÓ CULTURA
Terra Ceràmica vuelve a l’Alcora con nuevas propuestas artísticas
L'ALCORA
‘Menos juicios, más apoyos’, la petición que resonará en el Día del Autismo en Castellón
CIUTAT DE CASTELLÓ
Onda propone visitas teatralizadas a su historia en una Pascua que conjuga tradición, ocio y solemnidad
CULTURA ONDA Turismo
Automóvil club británico
Automóvil club británico
revistapoble.netrevistapoble.net
0
  • Account
  • Membership List
  • Registration
  • Municipios
    • Ciutat de Castelló
    • Vila-real
    • Burriana
    • Onda
    • Betxí
    • L’Alcora
    • Les Alqueries
    • Almassora
    • Oropesa del Mar
    • Benicàssim
    • Nules
    • La Vall d’Uixó
    • Altres localitats
    • *Mancomunitat ESPADÀ-MILLARS
    • *Mancomunitat RIU MILLARS
  • Noticias
    • Provincia de Castellón
    • Comunitat Valenciana
    • Nacional
    • Internacional
  • Deportes
    • Villarreal CF
    • BOLETÍN VILLARREAL CF
    • CD Castellón
    • Fútbol
    • Amics Castelló
    • Atletismo
    • Carreras Populares
    • 100 anys en 24 imatges en groc
    • Otros
  • Secciones
    • -Especial Magdalena (gaiates, notícies i Bodegueta)
    • -Especial Falles Burriana (falles, notícies i Bodegueta)
    • PREMIS POBLE
    • Vila-real Talent
    • Motor
    • Gastronomía
    • Moda
    • Belleza
    • Turismo
    • Mascotas/animales
    • Medio ambiente
    • Nadal
    • Vila-real en festes: Sant Pasqual 2025
    • Vila-real, 750é aniversari
  • Cultura
    • Cine
    • Teatro
    • Libros
    • Fiestas
    • Televisión
    • Música
    • Arte
  • Poble tv
    • PREMIS POBLE
    • Villarreal CF
    • Fiestas
    • Entrevistas
    • Actuaciones
    • Barri a Barri
    • Punt de la festa
    • Nadal
  • Galería
  • Tienda
¿Tienes una cuenta existente? Iniciar sesión
Síganos
  • Account
  • Membership List
  • Registration
© 1995-2023 VComunicació i Disseny, S.L. / Revista Poble
revistapoble.net > BLOG > VILA-REAL > Normalització Lingüística aconsegueix que Vila-real aparega ben escrit al motor de mapes Bing i al material de Correos
VILA-REAL

Normalització Lingüística aconsegueix que Vila-real aparega ben escrit al motor de mapes Bing i al material de Correos

Revista Poble hace 7 años
Compartir
COMPARTIR

La Regidoria de Normalització Lingüística de Vila -real continua assolint nous avanços perquè el nom de la ciutat s’utilitze correctament i aparega ben escrit en l’àmbit públic i social

Després dels primers progressos, quan la Regidoria que dirigeix ​​Santi Cortells va aconseguir que el topònim aparegués ben escrit i ubicat a les xarxes socials, l’edil es va marcar altres reptes més ambiciosos, com que el principal motor de mapes Bing, del qual es proveeixen múltiples cercadors i webs a internet, fes servir la nomenclatura única i oficial Vila -real, amb guió i -r minúscula. Després de diversos mesos d’espera i reivindicació, l’empresa finalment ha instaurat en tots els seus mapes el nom de la ciutat tal com es va decidir per majoria absoluta al Ple municipal fa ara 12 anys.

“Tot i que les grans empreses no ens solen donar resposta oficial a les nostres peticions, hem comprovat que han procedit a donar resposta a la nostra demanda”, indica Cortells, alhora que assegura que “a partir d’ací, hem iniciat un procediment per aconseguir que es normalitzen altres espais de la ciutat, que en els mapes virtuals continuen apareixent únicament en castellà”.

L’edil reconeix que “no ha estat fàcil, a banda de les cartes certificades que enviem periòdicament i la pressió dels veïns, també he hagut de trucar personalment a Irlanda, Luxemburg i altres punts on es troben ubicades les sucursals d’aquestes empreses que utilitzen malament el nom per explicar-los la situació”.

No obstant això, entre aquells ens que escriuen de manera incorrecta el topònim de la ciutat, no només es troben firmes de fora del país. «Correos, una companyia situada pràcticament al costat de casa, seguia utilitzant fins fa poques setmanes la denominació doble Villarreal- Vila -real, tot i que la denominació única és Vila -real«, apunta.

Després de dirigir-se a l’oficina local, Cortells va recórrer a la direcció general de València i poc després, els usuaris ja poden observar, quan envien una carta certificada, que tant en els tiquets i factures que es generen, com en els adhesius, segells i impresos resultants que s’adossen a la carta, apareix únicament el nom Vila -real.

“Agraïm molt que hagen fet aquest pas, perquè tot el que ix de la nostra ciutat a l’exterior projecta una imatge i fins ara, amb la doble denominació es produïa un engany”, assenyala, “ara, tothom coneixerà el nom oficial”.

La campanya iniciada recentment perquè els mateixos veïns enviaren cartes -que es poden descarregar a l’apartat de Normalització Lingüística del web municipal (www.vila-real.es)- es mantindrà perquè «qui ho desitge puga imprimir les missives i enviar-les directament a les entitats que ho consideren, ja que sabem que els ciutadans són molt conscients de la situació, fruit d’això són les prop de 500 incidències que hem rebut des de la posada en marxa de la campanya El nom és Vila -real, a través de Whatsapp (606395976), el telèfon o el correu electrònic”.

“Seguirem treballant i insistint, com hem fet fins ara, perquè altres empreses reincidents corregisquen l’ús del topònim, com Renfe, Aemet, empreses d’autobús, concessionaris, immobiliàries o mitjans de comunicació, entre d’altres”, apunta i anima els veïns a canviar la seua ubicació a Facebook a la nova geolocalització. «El nostre nom és la nostra marca i hem de cuidar-la«, conclou.

You Might Also Like

Vila-real acoge una charla sobre autismo

Compromís per Vila-real dona suport a la vaga educativa i reclama a la Generalitat «les inversions pendents en centres educatius de la ciutat»

La XVII subida a pie Sant Pasqual – Sant Joan de Penyagolosa

Presentación del libro sobre los 50 años de la Junta Central de Semana Santa

S’inaugura l’exposició “Més enllà del paper. El llegat de Rafael Beltrán Moner a l’Arxiu Municipal de Vila-real”

Revista Poble 29/10/2018
Compartir
Artículo anterior El Col•legi públic d’Infantil i Primària Recaredo Centelles de la Vall d’Uixó consolida el Pedibus per al curs 2018-19
Artículo siguiente Nules promociona els seus museus amb un pla didàctic renovat

También podría gustarte

Vila-real acoge una charla sobre autismo

hace 18 horas

Compromís per Vila-real dona suport a la vaga educativa i reclama a la Generalitat «les inversions pendents en centres educatius de la ciutat»

hace 19 horas

La XVII subida a pie Sant Pasqual – Sant Joan de Penyagolosa

hace 19 horas

Presentación del libro sobre los 50 años de la Junta Central de Semana Santa

hace 19 horas

Sobre nosaltres

  • Política de cookies (UE)
  • Avisos Legals
  • Términos y condiciones
  • Política de Privacidad
  • Contacte
  • vcomunicacio.com
revistapoble.netrevistapoble.net

Poble

Eliminado de la lista de lectura

Deshacer
¡Bienvenido de vuelta!

Inicia sesión en tu cuenta.

Registro ¿Perdiste tu contraseña?